Необоснованные претензии, когда человек претендует на большее, чем ему полагается по закону и чему он соответствует.
«Аппетит не по росту» — ироничный взгляд на несоответствие дерзких амбиций и реальных возможностей человека. Откуда взялся этот образ непомерной жадности и как он связан с физиологией роста в народном сознании? Разбираем анатомию завышенных притязаний в статье с замечательными рисунками.
Фразеологизм используют, когда чьи‑то запросы, претензии или амбиции гораздо больше, чем реальные возможности, заслуги или статус этого человека.
Что это значит в жизни? Чаще всего так говорят не про еду, а про жадность или завышенные требования. Например, если новичок на работе сразу требует зарплату как у директора, про него скажут: «У него аппетит не по росту».
Слово «рост» здесь символизирует положение человека в обществе или его реальную ценность, а «аппетит» — его желания. Мы используем именно эту словесную формулу, чтобы иронично подчеркнуть несоответствие желаемого и действительного.
Есть очень много людей «с повышенным аппетитом» и очень небольшими способностями. Это печальное явление в нашем обществе. Откуда же произошло это выражение?
Когда юноши призываются на военную службу, первое время, пока они адаптируются, всё время хочется есть. И это не удивительно: юный организм после окончания школы требует много калорий для адаптации к нагрузкам.
Дома молодой человек питался, когда хотел и в любых объёмах. А в армии — строгий режим, много физических нагрузок, занятия спортом на свежем воздухе. Все эти факторы только усиливали аппетит. А кормят три раза в день. Порции ограничены.
Это не значит, что солдаты голодают. Нет, питание правильное, сытное, сбалансированное, но, … не мамина еда.
Ещё в гвардии Петра I (Пётр Алексе́евич, прозванный Вели́ким; 1672–1725) и в знаменитом «полку великанов» прусского короля Фридриха Вильгельма I рослых солдат кормили усиленно, понимая, что их мышечная масса требует большего «топлива». Так что «аппетит по росту» — это многовековая военная правда.
По уставу Вооружённых Сил СССР военнослужащие, рост которых превышал метр девяносто (190 сантиметров), получали двойную порцию (усиленное питание), что вызывало жуткую зависть остальных новобранцев.
Отсюда и пришла эта фраза в гражданский повседневный язык в значении непомерных амбиций, претензий на то, на что не имеешь законного права.
Позже фраза вышла за пределы казарм и перекочевала в гражданский обиход, окончательно закрепившись как метафора необоснованных притязаний, когда человек, не обладая выдающимися «габаритами» (заслугами, талантом или статусом), претендует на особые условия и повышенное к себе внимание.
Близкие (синонимы) по смыслу выражения и понятия:
- Закатать губу
- По Сеньке и шапка
Не в свои сани не садись - Широко шагаешь — штаны порвёшь
«Так же как и её муж, она почти никогда не сидела дома и почти весь день пресмыкалась у кумушек и зажиточных старух, хвалила и ела с большим аппетитом и дралась только по утрам с своим мужем, потому что в это только время и видела его иногда».
— Николай Васильевич Гоголь. «Вечера на хуторе близ Диканьки»