Сайт был создан для лёгкого освоения смысла фразеологизмов, пословиц, афоризмов, крылатых слов и выражений. Потом будет добавлен раздел с легендами и мифами народов мира, начиная с древнейших.

Материалы помогут в развитии образного мышления, в обогащении словарного запаса русскими пословицами, поговорками и афоризмами, которые легко запомнить.

Каждая пословица или поговорка «устроена» интересным образом. В ней есть два смысла: прямой и переносный. Вот, например, говорят: «Волков бояться — в лес не ходить».

Прямой смысл понятный: если будешь бояться волков — когда надо и когда не надо, — то и леса не увидишь. А переносный смысл — не трусь понапрасну, берись за дело смело! Так что эта пословица, можно сказать, вдохновляет на смелые шаги — ты можешь при случае сказать её другу, да и самому себе тоже!

Или другой пример: «Первый блин комом». Каждый, кому приходилось печь блины, знает, что такое случается — первый блин может разорваться, скомкаться, в общем — сплошное расстройство. Но потом всё налаживается, следующие блины получаются хорошими.

А вспоминают эту поговорку, когда новое дело не сразу получилось. Например, ты что-то мастерил, клеил или вырезал — и вышло нескладно. Ты расстроился, но поговорка тебя утешает: это только «первый блин» такой, пробуй снова — и всё получится!

Видишь, пословицы и поговорки очень просто говорят нам о сложных вещах, и в этом их большая сила! Но каждую из них нужно ещё понять — понять тот смысл, который скрывается за простой образной фразой.

Пословица — это законченное предложение, в котором через образ передаётся наказ, предостережение, мудрый совет: «Семь раз отмерь, один раз отрежь».

Поговорка — не целое предложение, а короткая образная фраза с намёком. Примером может служить выражение «Держать нос по ветру». Нередко это просто часть пословицы. Например, часто говорят: «Как собака на сене» — опускается продолжение: — сама не ест и другим не даёт.

«Учитесь так, словно вы постоянно ощущаете нехватку своих знаний, и так, словно вы постоянно боитесь растерять свои знания». — Конфуций. Кун Фу-цзы

• Статьи даны в алфавитном порядке. Выражения даны с указанием ударения.

• Именные фразеологизмы даны в форме именительного падежа (Больша́я ши́шка).

• Глагольные — с формой инфинитива (Вгоня́ть (вогна́ть) в кра́ску).

• В глагольных фразеологизмах приведены формы совершенного и несовершенного вида (Называ́ть (назва́ть) ве́щи свои́ми (или со́бственными, настоя́щими) имена́ми).

• В том случае, если фразеологизм не изменяем, он представлен в своей единственной форме (Куда́ глаза́ глядя́т).

• Если фразеологизм изменяется частично, то в заголовке словарной статьи приведены те формы, в которых этот фразеологизм употребляется или не употребляется. Например: Куда́ Мака́р теля́т не гоня́л (не гоня́ет) или Лезть (идти́) на рожо́н.

• В круглых скобках даны лексические или формальные варианты фразеологизмов (Ложи́ться (лечь) на бума́гу).

• Факультативная часть фразеологизма (которую можно опустить) дана в квадратных скобках. Например: Лиха́ беда́ [нача́ло] или [Ма́терино] молоко́ на губа́х не обсо́хло.